Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

der Blick zurück auf das bald endende Jahr hat vor allem eines erneut deutlich gemacht: Gemeinsam schaffen wir mehr. Diesem traditionsreichen Prinzip folgend hat die Volksbank BraWo gemeinsam mit Ihnen, unseren geschätzten Kunden und Eigentümern, im Jahr 2016 weitere wichtige Weichenstellungen für eine erfolgreiche Zukunft vorgenommen.

Eines der bedeutendsten wirtschaftlichen Ereignisse der Region war der Abschluss unserer Fusion zwischen Volksbank Peine und Volksbank BraWo. Mehr als 850 Mitarbeiter, 38 Tochter- gesellschaften und 48 Geschäfts- stellen in den nunmehr fünf Direktionen Braunschweig, Gifhorn, Peine, Salzgitter und Wolfsburg – das sind die Eckdaten für die größte unabhängige Filialbank der Region und die Unternehmensgruppe Volksbank BraWo. Wir sind Ihre leistungsstarke Bank mit Ihrem kompetenten, persönlichen Ansprechpartner vor Ort.   

Stadt und Kreis Peine sind nun Teil des BraWo Lands – und damit auch in unserem Kindernetzwerk United Kids Foundations angekommen. Die kontinuierliche Arbeit der Volksbank BraWo Stiftung wirkt nun in unserer gesamten Region und leistet Hilfe für diejenigen, die sich nicht selbst gegen Missstände und ihre soziale Situation wehren können: die Kinder und Jugendlichen, die bei uns in Armut leben müssen. Befeuert von dem großartigen Spendenerfolg des Jubiläumsjahrs 2015 konnten zahlreiche Projekte fortgesetzt und viele andere neu in unsere Region geholt werden. Gemeinsam sorgen wir dank Ihrer Unterstützung auch künftig dafür, dass Not leidende Kinder eine faire Chance auf den Start ins Leben bekommen, der in Arbeit und Beschäftigung münden soll.

Arbeit und Beschäftigung – ein Thema, das uns als regional engagierte Volksbank in vielen Bereichen berührt und angeht, auch im eigenen Hause. Mehr junge Menschen als je zuvor haben 2016 ihre Ausbildung bei uns begonnen. Als bewährter Partner des hiesigen Mittelstands haben wir zahlreiche betriebliche Maßnahmen unterstützt und begleitet – von Gründungen über Expansionen bis zu Inhaberwechseln. Wir gehen mit unserem Mittelstand den Weg in die Zukunft, denn er ist einer der wesentlichen regionalen Motoren, sichert Arbeitsplätze und Infrastruktur.

Verantwortung für die Region zu übernehmen und sie in ihrer Vielseitigkeit und im Zusammen- wachsen weiterzuentwickeln bestimmt unser tägliches Handeln. Zur Unterstützung vieler regionaler Aktivitäten haben wir unsere Sponsoringaufwendungen nochmals deutlich gesteigert. Wir betrachten es als unsere Verpflichtung, besondere Leuchttürme der Region wie z. B. „Pop meets Classic“ zu erhalten und in die Zukunft zu führen. Dies alles ist möglich dank der großen Volksbank BraWo Familie. Kunden, Mitarbeiter und Eigentümer zu begeistern ist und bleibt unser Anspruch.

Wir danken Ihnen für das Vertrauen in unsere Arbeit sowie für die große Unterstützung und freuen uns auf den gemeinsamen weiteren Weg. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen und Ihrer Familie besinnliche mWeihnachtstage sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Jürgen Brinkmann     Gerhard Brunke     Michael F. Müller     Ralf Schierenböken     Mark Uhde